‌

Rom i august 2025

August i Rom betyder solbeskinnede dage, livlige piazzaer og en by, der føles både levende og afslappet, når de lokale tager til kysten for Ferragosto den 15. august. Med gennemsnitlige højder omkring 31°C og 13 timers dagslys kan du opleve Roms ikoniske vartegn med færre mennesker, udvidede åbningstider på museerne og en unik sommerrytme. Uanset om du udforsker antikke ruiner ved daggry eller køler af med gelato om aftenen, dækker denne guide alt, hvad du har brug for til et uforglemmeligt august-eventyr i Den evige stad.

Din guide til Rom i august

​Et overblik over Rom i august

​Rom om sommeren: Sådan er august i sammenligning

​Rom i august: Populære ting at lave

​Planlæg i god tid: Must-book Rom-oplevelser til august

​Højdepunkter i august: Must-do oplevelser for familier, par og mange flere

​Festivaler og begivenheder i Rom i august

​Rom i august: Din perfekte 3-dages rejseplan

​Gode tips til at udforske Rom om sommeren

​Ofte stillede spørgsmål

Et overblik over Rom i august 2025

🌧️ Vejret

Forvent varme, solrige dage med gennemsnitlige højder på 31°C (88°F) og lavder omkring 19°C (66°F). Lejlighedsvise hedebølger er almindelige, så hold dig hydreret.

☀️ Dagslys

Omkring 13 timers dagslys, med solnedgang typisk efter kl. 20 - perfekt til aftengåture og sene middage.

🎉 Vigtige begivenheder

Ferragosto (15. august) medfører lukninger af byen, fyrværkeri og koncerter; nogle museer har udvidet aftenåbningstid.

📷 Sæsonbetonet for turister

Moderat trængsel, da mange lokale tager på ferie; de største attraktioner er mindre travle, men nogle butikker og restauranter lukker.

🧳 Nødvendige ting at pakke

Let, åndbart tøj, solhat, solbriller, solcreme og en genanvendelig vandflaske til Roms offentlige springvand.

🍽️ Sæsonbetonede lækkerier

Forfrisk dig med gelato, sommertomater, courgetteblomster og ferskner; nyd aperitivo på udendørs terrasser.

Sådan er august sammenlignet

KategoriJuliAugustSeptember

Vejret

19-31°C (66-88°F), varmt og fugtigt

19-31°C (66-88°F), maksimal varme, tørt

16-27°C (61-81°F), mildere, behagelig

Menneskemængder og atmosfære

Højt, travlt med turister og lokale

Medium, lokale på ferie, mere stille

Høj, turister vender tilbage, live

Vigtige begivenheder

Noantri Festival, sommerudsalg

Ferragosto (15. aug.), aftenarrangementer

Høstfestivaler, kulturelle åbninger

Offentlige helligdage

Ingen større

Ferragosto (15. aug.)

Festa della Madonna della Cives

Budget

Høje priser i højsæsonen

Moderat, nogle tilbud, lukninger

Højt, priserne stiger igen

Bedst til

Natteliv, festivaler, flodbarer

Strandture, tidlig sightseeing

Vinelskere, kulturelle opdagelsesrejsende

Book tidligt?

Air-con-hoteller, opera i Caracalla

Tog ved havet, tur i Vatikanets Scavi

Ture i Vatikanet og Colosseum

Tips til transport

Metroen har travlt, busserne er overfyldte

Nogle ruter er reduceret, planlæg i forvejen

Transit genoptager fuld tidsplan

Populære ting at lave i Rom i august

Crowd watching Ferragosto fireworks on a beach at night.

Ferragosto-festligheder og fyrværkeri

  • Datoer: 15. august
  • Bedste tid: Aften, efter kl. 19:00
  • Booking: 1-2 uger i forvejen til særlige middage eller begivenheder
  • Crowd level: Moderat

Ferragosto er Italiens helligdag i midten af august, og i Rom er der koncerter, fyrværkeri og festligheder under åben himmel. Mange lokale forlader byen, så der er mindre trængsel ved hovedattraktionerne, men arrangementer ved floden og på piazzaen tiltrækker feststemte besøgende. Nogle museer og restauranter lukker, men særlige begivenheder lyser natten op.

  • Særlige begivenheder: Ferragosto fyrværkeri, udendørs koncerter
  • Manuskript: Information ikke tilgængelig.  
  • Insidertips: Reserver et bord på en tagbar for at få panoramaudsigt over fyrværkeriet.
Colosseum and Castel Sant'Angelo in Rome with tourists exploring.

Aftenture i Colosseum

  • Bedste tid: Efter kl. 19:00, når temperaturen falder
  • Booking: 2-3 uger i forvejen
  • Crowd level: Moderat

Slå augustvarmen ihjel med en nattur i Colosseum. Oplyste buer og færre mennesker giver et stemningsfuldt, køligere besøg. Pladserne om aftenen bliver ofte hurtigt udsolgt, især om sommeren. Kombiner med en gåtur gennem Forum Romanum for at få en magisk oplevelse.

  • Særlige begivenheder: Udvidede åbningstider om sommeren
  • Manuskript: Colosseum guidet tur om aftenen med tilgængelighed til arenaen
  • Insidertips: Tag en genopfyldelig vandflaske med - Roms springvand er åbne sent.

Anbefalede oplevelser:

  • Colosseum Undergrund & Arena Floor guidet tur
  • Adgang til Colosseum, Palatinerhøjen og Forum Romanum
Udforsk alle Colosseum-billetter
Aerial view of Vienna with skyscrapers, historic buildings, and riverside promenade at dusk.

Estate Romana Open-Air Events

  • Datoer: Hele august
  • Bedste tid: Aftener, efter kl. 20:00
  • Booking: 1-2 uger i forvejen for hovedkoncerter
  • Crowd level: Moderat

Estate Romana forvandler Roms parker, piazzaer og flodbredder til friluftsscener med koncerter, filmforevisninger og kunstshows. Nyd live musik langs Tiberen, eller se en film under stjernerne på Isola Tiberina. Mange arrangementer er gratis eller til lav omkostning, perfekt til sommeraftener.

  • Særlige begivenheder: Udendørs biograf, koncerter, kunstinstallationer
  • Manuskript: Oplysningerne er ikke tilgængelige.  
  • Insidertips: Kom tidligt for at få de bedste pladser på de populære steder ved floden.  
Person relaxing on a sandy beach in Italy with clear blue water.

Dagsudflugter til Ostia-stranden

  • Bedste tid: Tidlig morgen eller sen eftermiddag
  • Booking: 1-2 dage i forvejen for togbilletter eller reservationer til strandklubber
  • Crowd level: Moderat

I Roms augustvarme strømmer lokale og besøgende til Ostias strande - kun 30 minutter med tog. Lej en solseng ved en strandpromenade, eller nyd de frie sandstrækninger. Togene bliver hurtigt fyldt op i weekenden, så planlæg i god tid.

  • Særlige begivenheder: Ferragosto strandfester
  • Manuskript: Oplysningerne er ikke tilgængelige.
  • Insidertips: Pak snacks og vand; mange strandkiosker lukker for siesta.

Anbefalede oplevelser:

  • Fra Rom: Ostia Antica halvdagsudflugt med tog
Ancient stone tombs and pathways in the Vatican Necropolis.

Hemmelig tur i Vatikanets nekropolis (Scavi)

  • Bedste tid: Morgentider (begrænset antal dagligt)
  • Booking: 1-2 måneder frem i tiden (obligatorisk)
  • Crowd level: Lav (strengt begrænset indgang)

Gå ned under Peterskirken på den eksklusive Scavi-tur for at udforske gamle grave og det påståede gravsted for St. Kun en håndfuld besøgende er tilladt hver dag - dette er Roms mest flygtige billet.

  • Særlige begivenheder: Ingen
  • Manuskript: <>
  • Insidertips: Dresscode håndhæves strengt - dæk skuldre og knæ.

Anbefalede oplevelser:

  • Katakomberne i St. Callixtus Billetter med guidet tur
  • Vatikanmuseerne & Det Sixtinske Kapel guidet tur
Trastevere bridge and buildings at dusk during a guided tour in Rome.

Natteliv i Trastevere

  • Bedste tid: Efter kl. 20:00
  • Booking: Samme dag for de fleste barer; 1-2 dage i forvejen for populære restauranter
  • Crowd level: Moderat

Augustaftener i Trastevere summer af liv. Brostensbelagte gyder er fyldt med lokale og rejsende, der nyder aperitivo, gadekunstnere og sen aftenis. Mange steder er der udendørs siddepladser, perfekt til varme aftener.

  • Særlige begivenheder: Gademusik, pop-up madboder
  • Manuskript: Information ikke tilgængelig.  
  • Insidertips: Hvis du vil have en mere rolig stemning, kan du krydse Tiberen til Gianicolo-bakken og få udsigt over byen.  
Villa Borghese facade with statues and trees during sunset in Rome, Italy.

Villa Borghese Park & Galleria Borghese

  • Bedste tid: Tidlig morgen eller sen eftermiddag
  • Booking: 1-2 uger i forvejen for indgang til museet
  • Crowd level: Moderat

Flygt fra varmen i Roms største park - lej en cykel, en robåd, eller slap bare af under skyggefulde træer. Galleria Borghese med Berninis skulpturer og Caravaggio malerier er et køligt indendørs fristed. Tidsbestemte billetter er påkrævet og bliver hurtigt udsolgt om sommeren.

  • Særlige begivenheder: Udendørs teater, aktiviteter for børn
  • Booking: Borghese-galleriet Billetter
  • Insidertips: Tag en picnic med - caféerne i parken kan være dyre og overfyldte.

Anbefalede oplevelser:

  • Borghese-galleriet guidet tur i mindre gruppe
  • Borghese-galleriet guidet tur i mindre gruppe
Udforsk alle Borghese-galleriet billetter
Ancient Appian Way with cobblestone path and surrounding greenery in Rome, Italy.

Appian Way og katakomberne på cykel

  • Bedste tid: Morgen, før middagsheden
  • Booking: 2-3 dage i forvejen for cykeludlejning eller guidede ture
  • Crowd level: Lav

Cykl langs den gamle Appiavej, der er lukket for trafik om søndagen, og udforsk Roms katakomber på et sejt eventyr under jorden. Den skyggefulde rute og brisen gør det til en af de få aktive udflugter, der er behagelige i august.

  • Særlige begivenheder: Søndag uden biler
  • Manuskript: Katakomber og Appian Way tur i golfvogn - 3 timer
  • Insidertips: Tag en hat og solcreme på - skyggen er pletvis langs ruten.

Anbefalede oplevelser:

  • Romerske katakomber - guidet tur med transport
  • Katakomberne i St. Callixtus Billetter med guidet tur
Udforsk alle romerske katakomber Ture og billetter

Offbeat-oplevelser i august

Vatikanets hemmelige nekropolis (Scavi Tour)

Beskrivelse: Gå ned under Peterskirken for at udforske den gamle nekropolis og den formodede Peterskirkes grav. Kun en håndfuld besøgende er tilladt hver dag, hvilket gør dette til et virkelig eksklusivt indblik i Roms lagdelte fortid.

Tip: Book mindst 1-2 måneder i forvejen via Vatikanets officielle Scavi-kontor - pladserne bliver hurtigt fyldt op om sommeren.

Janiculum Hill Noon Cannon & skjulte udsigter

Beskrivelse: Se den traditionelle affyring af middagskanonen, et finurligt romersk ritual siden 1847, og nyd den panoramiske byudsigt fra mindre kendte udsigtspunkter nær Fontana dell'Acqua Paola.

Tip: Ankom inden kl. 11.45 for at få det bedste sted og kombiner med en gåtur gennem det rolige Orto Botanico i nærheden.

Friluftsbiograf på Isola Tiberina (Isola del Cinema)

Beskrivelse: Se internationale og italienske film under stjernerne på Roms flodø, væk fra byens travlhed. Festivalstemningen inkluderer madboder og barer ved floden.

Tip: Køb billetter online til populære forestillinger, og tag en let jakke med - det kan være køligt på Tiberen efter solnedgang.

Centrale Montemartini: Kunst møder industri

Beskrivelse: Forundres over gamle romerske skulpturer, der vises dramatisk blandt gamle turbiner og motorer i dette ombyggede kraftværk - Roms mest overraskende museums-mashup.

Tip: Besøg sent på eftermiddagen for at få færre mennesker og kombiner med at se på gadekunst i Ostiense-distriktet.

Quartiere Coppedè's finurlige arkitektur

Beskrivelse: Vandre gennem Roms surrealistiske jugendstil-enklave, et fantasiland med tårne, mosaikker og det berømte Springvand - langt fra den sædvanlige turistrute.

Tip: Det er bedst at udforske stedet tidligt om morgenen eller sent om eftermiddagen for at tage billeder uden menneskemængder; nærliggende caféer tilbyder skyggefulde udendørs siddepladser.

Testaccios Monte dei Cocci ved solnedgang

Beskrivelse: Bestig Roms gamle keramikhøj og nyd udsigten over Aventin og Tiberen ved solnedgang. Dette arkæologiske sted er normalt lukket for offentligheden, men sommerture afslører dets hemmeligheder.

Tip: Book et guidet besøg via lokale kooperativer; tag solide sko på til det ujævne terræn.

Garbatella Street Food & Murals Walk

Beskrivelse: Oplev haveforstaden Garbatella med dens fælles haver, levende vægmalerier og autentisk romersk gademad på en vandretur med lokal ledelse.

Tip: Tag med på en madtur og få insideradgang til familiedrevne bagerier og hotspots med vægmalerier - der er begrænset plads i august.

Festivaler og begivenheder i Rom - August 2025

TitelDatoerBegivenhedstypeStartårBeliggenhedTilstedeværelseBeskrivelse

Ferragosto

15. august 2025

Offentlig helligdag

Ældgammel

I hele byen: Trastevere osv.

Moderat (lokale væk)

Den katolske fest Mariæ Himmelfart og Italiens højeste sommerferie. Mange romere tager til kysten, men forvent koncerter, fyrværkeri og festlige sammenkomster på centrale piazzaer.

Gods Romana

Hele august 2025

Kulturel festival

1977

Villa Borghese, Trastevere

Tusinder hver nat

Roms karakteristiske sommerfestival, der fylder augustaftenerne med friluftskoncerter, filmvisninger, teater og kunstinstallationer langs Tiberen, i parker og historiske gårdhaver.

Forlængede nætter på museet

Vælg datoer i august (TBC)

Museum / Kulturel

2010'erne (TBC)

Vatikanets museer

Hundredvis af kroner pr. nat

Museer er værter for særlige sene åbninger, så du kan udforske mesterværker på køligere og mere stille tidspunkter. Vatikanmuseerne og byens gallerier forlænger ofte åbningstiden i august.

Dagsudflugter til strande

Hele august 2025

Lokal tradition

Århundreder

Ostia,

Tusindvis dagligt

Med varmen i august og Ferragosto-lukninger flygter de lokale til kysten. Nemme togture fra Termini bringer dig til sandstrande, frisk fisk og skaldyr og livlige strandklubber.

Udendørs biografaftener

Hele august 2025

Film / Kultur

1995 (TBC)

Isola Tiberina,

Hundreder per screening

Se italienske og internationale film under stjernerne på Isola del Cinema eller fællesforestillinger i Trastevere og Villa Borghese - en perfekt sommeraftenaktivitet.

Planlæg dit besøg i august

GennemløbstidHvad skal jeg booke?Hvorfor?Vigtige datoerSæsonbetonet prisændring

2-4 måneder frem i tiden

Flyrejser og hoteller

Mange lokale forlader byen, men turisternes efterspørgsel er stabil; de bedste priser bliver tidligt udsolgt.

Ferragosto (15. aug.)

+20–35%

4-6 uger frem i tiden

Togbilletter til havet

Dagsudflugter til strande er meget populære; togene bliver hurtigt fyldt op.

I hele august

+10–20%

3-4 uger i forvejen

Store attraktioner (Colosseum, Vatikanet)ide feriesteder

Undgå middagshede og lange køer; nogle museer forlænger aftentimerne.

Udvalgte museer: udvidede åbningstider

+10–15%

2-3 uger i forvejen

Restauranter med aircondition

Mange restauranter lukker i ferien; de bedste steder er udsolgt på forhånd.

Ferragosto uge

Stabil

1-2 uger i forvejen

Guidede ture og dagsudflugter

Begrænsede pladser; færre guider tilgængelige i august.

Ferragosto (15. aug.)

Stabil

1 uge i forvejen

Reservationer til strandklubben

De bedste steder ved havet bliver hurtigt fyldt op, især omkring midten af måneden.

Ferragosto (15. aug.)

+10-20%

Højdepunkter for forskellige rejsetyper

Group walking through a historic square in Rome on a guided food tour.

Familier med børn

  • Skal opleve: Udforsk Colosseum og Forum Romanum - børn elsker at forestille sig gladiatorkampe og livet i antikken. Book spring-køen-over billetter for at undgå lang ventetid i augustvarmen.  
  • Bedre i august: Villa Borghese Park byder på skyggefulde legepladser, robåde og den zoologiske have Bioparco - perfekt til at undslippe middagssolen. Planlæg tidlige morgener eller sene eftermiddage til udendørs sjov.
Couple riding a Vespa on a cobblestone street in central Rome with historic buildings.

Par

  • Skal opleve: Gåture ved solnedgang i Trasteveres brostensbelagte gyder, efterfulgt af en middag med levende lys på et traditionelt trattoria. Reserver en bar på taget for panoramisk byudsigt - augustaftener er mere stille, når de lokale er væk.  
  • Bedre i august: Aftenbesøg ved Trevi-fontænen eller Den Spanske Trappe er mere intime med færre mennesker og magisk belysning om aftenen. Book en privat tur i Vatikanet til en uforglemmelig date.
Woman using phone in front of the Colosseum, Rome.

Solo-vandrere

  • Skal opleve: Tag med på en guidet tur - historie, mad eller gadekunst - en god anledning til at møde andre opdagelsesrejsende. Bo på sociale hostels i Monti eller Testaccio for at opleve fællesskabet.  
  • Bedre i august: Rom er sikker og mindre overfyldt, hvilket gør solo-sightseeing afslappet. Tidlige morgener ved ikoniske steder betyder køligere temperaturer og nemme fotooplevelser. Book gruppe-madlavningskurser for sjove forbindelser.
Visitor admiring abstract art in a gallery, ideal for art and culture enthusiasts.

Kunst- og kulturelskere

  • Skal opleve: Vatikanmuseerne og Det Sixtinske Kapel - Michelangelos fresker er et must. Book billetter til tidsbestemt adgang, da pladserne i august hurtigt bliver fyldt.  
  • Bedre i august: Estate Romana bringer friluftskoncerter og biografer til piazzaer og flodbredder. Nogle museer tilbyder udvidede aftentimer - perfekt til kunstelskere, der ønsker kølige besøg uden mange mennesker.
Women shopping with bags in a modern mall.

Shopping-entusiaster

  • Skal opleve: Gå på jagt efter gode tilbud på sommerudsalget på Via del Corso og Via Cola di Rienzo - designerfund til nedsatte priser.  
  • Bedre i august: Når de lokale er på ferie, er butikkerne mindre overfyldte, men tjek for Ferragosto-lukninger (15. aug.). Porta Portese loppemarked løber af stablen om søndagen og byder på vintageskatte - kom tidligt for at få de bedste pluk.
Group of friends celebrating with champagne and confetti at a party.

Vennegrupper

  • Skal opleve: Natteliv i Testaccio - street food på Mercato Testaccio, og dans på de lokale klubber. Book gruppebilletter til fodboldkampe på Stadio Olimpico, hvis det er sæsonbetonet.
  • Bedre i august: Nyd udendørs barer langs Tiberen og gruppeture på Vespa eller cykel på Appian Way. Planlæg dagsudflugter til Ostias strande - togbilletterne bliver hurtigt udsolgt i weekenden.
Dining experience at Opéra-Grand Café Capucines, Paris with people enjoying food and drinks.

Foodies

  • Skal opleve: Smag på romerske klassikere - carbonara, supplì og gelato - i Testaccio eller Trastevere. Tag med på en street food- eller pastatur for at få smagsprøver fra insidere.  
  • Bedre i august: Besøg morgenmarkeder som Campo de' Fiori for sæsonbetonede produkter. Mange trattoriaer lukker midt i måneden for Ferragosto, så book i forvejen på populære steder. Prøv Lazio-vine på enotecas.
Child ziplining at an adventure park in Rome, Italy.

Eventyrlystne mennesker

  • Skal opleve: Cykl eller lej en Vespa langs den Appiske Vej - gamle veje, katakomber og akvædukter venter.  
  • Bedre i august: Undgå byens varme med dagsudflugter til Ostias strande eller kajaksejlads på Albanosøen. Book udendørs aktiviteter tidligt, da pladserne hurtigt bliver fyldt op under ferieudflugten.

Din perfekte 3-dages rejseplan til Rom i august

woman enjoying coffee with a view in Rome.

Morgen:  

  • Colosseum & Forum Romanum: Slå augustvarmen ihjel med et tidligt besøg på Roms mest ikoniske ruiner. Book en billet til tidsbestemt adgang for at udforske Colosseum, og slentre derefter gennem Forum Romanum og Palatinerhøjen (10 minutters gang mellem stederne).  
  • Morgenmad: Snup en cappuccino og cornetto på Caffè Propaganda, kun få skridt fra Colosseum.  
  • Big-ticket attraktion: Bestig Palatinerhøjen for at få en fantastisk udsigt over byen og gamle legender.

Eftermiddag:  

  • Kapitolinske Museer: Undgå middagssolen i disse gallerier i verdensklasse fyldt med romersk kunst og skulpturer.  
  • Frokost: Nyd klassisk pasta på Trattoria Luzzi, en lokal favorit nær Colosseum (10 min. gang).

Aften:  

  • Trevi-fontænen: Besøg i skumringen for magisk belysning og færre mennesker - glem ikke at kaste en mønt!  
  • Natlig gåtur: Gå til Den Spanske Trappe og Via Condotti for at shoppe vinduer og se på mennesker.  
  • Middag: Nyd romerske specialiteter på Ristorante Alla Rampa, lige ved Piazza di Spagna.
Via Appia Antica in Rome with mausoleum, pine trees, and a bicycle on the path.

Morgen:  

  • Vatikanmuseerne & Det Sixtinske Kapel: Book en spring-køen-over billet og få en tidlig rundvisning i Michelangelos mesterværker.  
  • Morgenmad: Start med espresso og wienerbrød på Sciascia Caffè 1919 i Prati (10 minutters gang fra indgangen til Vatikanet).  
  • Big-ticket attraktion: Bestig Peterskirkens kuppel for at få en panoramisk byudsigt.

Eftermiddag:  

  • Castel Sant'Angelo: Gå langs Tiberen til dette fæstnings-museum; nyd den luftige udsigt over floden fra terrassen.  
  • Frokost: Prøv pizza i romersk stil på Pizzeria L'Archetto i Prati (15 minutters gang fra Vatikanet).  

Aften:  

  • Trastevere: Kryds floden til dette livlige kvarter med brostensbelagte gyder og livlige piazzaer.  
  • Bar eller natudsigt: Aperitivo på Freni e Frizioni, en trendy bar med en generøs buffet.  
  • Middag: Spis cacio e pepe på Da Enzo al 29, et elsket trattoria (book i forvejen).
Piazza Navona in Rome with Fountain of the Four Rivers and surrounding architecture.

Morgen:  

  • Villa Borghese: Gå en tur eller lej en cykel i Roms frodigste park; besøg Galleria Borghese (kræver forudgående reservation) for Bernini og Caravaggio.  
  • Morgenmad: Nyd bagværk på Caffè Doria inde i parken.  
  • En stor attraktion: Ro en båd på parkens sø, eller besøg den zoologiske have Bioparco, hvis du rejser med børn.

Eftermiddag:  

  • Testaccio Market: Smag på gademad som trapizzino og supplì på dette autentiske romerske marked (20 min. med bus fra Villa Borghese).  
  • Frokost: Spis på markedet, eller prøv Flavio al Velavevodetto for klassisk romersk mad.

Aften:  

  • Gianicolo Hill: Gå op og se solnedgangen over Roms tage - gå ikke glip af den daglige kanonafskydning ved middagstid, hvis du er tidligt på den.  
  • Bar eller natudsigt: Drik vin på Antico Arco i nærheden, eller vend tilbage til Trastevere for mere natteliv.  
  • Middag: Afslut din rejse med et traditionelt måltid på Osteria Fernanda i Testaccio, der er kendt for sit kreative romerske køkken.

De bedste dagsudflugter fra Rom i august

Villa d’Este interior with ornate frescoes and detailed ceiling in Tivoli, Italy.

Tivoli (Villa d'Este & Hadrians Villa)

🚆 Rejsetid: ~1 time med tog eller bus

Undgå Roms augustvarme i Tivolis frodige renæssancehaver ved Villa d'Este og de antikke ruiner af Hadrians Villa. Begge steder er der skygge og springvand - perfekt til sommeren. Togene kører ofte fra Termini; bestil billetter i forvejen til populære tidsrum.

Ancient ruins of Ostia Antica with brick structure and stone columns under clear sky.

Ostia Antica

🚆 Rejsetid: 30 minutter med tog (Roma-Lido-linjen)

Gå tilbage i tiden i denne gamle havneby, der er mindre overfyldt end Pompeji og ideel til et halvdagseventyr. Den arkæologiske park har masser af åben plads og nogle skyggefulde områder, men medbring vand og solbeskyttelse. Togene afgår hvert 15.-30. minut fra Porta San Paolo.

Santa Marinella-stranden

🚆 Rejsetid: 1 time med regionaltog

Køl af som en lokal på Santa Marinella, en sandstrand med klart vand og nem adgang med tog fra Rom. Weekenderne i august kan være travle - kom tidligt for at få en god plads. På strandklubberne kan man leje liggestole og parasoller, og der kører tog hver time fra Termini.

Frascati vineyard tour with wine tasting experience in the Italian countryside.

Frascati & Castelli Romani

🚆 Rejsetid: 30 minutter med tog

Nyd brisen fra bakketoppene, den lokale hvidvin og de rustikke trattoriaer i Castelli Romani-byerne. Frascati er live i august med vinsmagninger og panoramaudsigt. Der kører regelmæssigt tog fra Termini; ideelt til en afslappet eftermiddag væk fra byens varme.

De bedste spisemuligheder

Couple sharing fried artichoke at Da Enzo al 29, Rome food tour.

Da Enzo al 29

Elsket trattoria i Trastevere med klassiske romerske retter og en livlig stemning. Kom tidligt eller book i forvejen - der dannes køer hver aften i august.

Adresse: Via dei Vascellari, 29

Trapizzino filled with chicken on a serving rack in Rome, Italy.

Trapizzino

Afslappet street food-sted i Testaccio, ideelt til en hurtig frokost eller snack mellem sightseeing. Prøv sæsonbetonet fyld for et lokalt twist.

Adresse: Via Giovanni Branca, 88

Cocktails with garnishes.

Terrazza Borromini

Drik cocktails med panoramaudsigt over Piazza Navona og barokke hustage. Reserver et bord til solnedgang - sommeraftener er magiske her.

Adresse: Via di Santa Maria dell'Anima, 30

Freni e Frizioni

Trasteveres bedste aperitivo bar med et bohemeagtigt publikum og udendørs siddepladser. Perfekt til en afslappet sommeraften med en buffet af snacks.

Adresse: Via del Politeama, 4

Armando al Pantheon

Historisk trattoria kun få skridt fra Pantheon i Rom, der serverer tidløst romersk køkken. Book på forhånd til middag med udsigt til gamle søjler.

Adresse: Salita de' Crescenzi, 31

La Pergola

Roms eneste restaurant med tre Michelin-stjerner, der byder på gourmetsmagning og en fantastisk udsigt over byen. Dresscode håndhæves; reserver uger i forvejen.

Adresse: Via Alberto Cadlolo, 101

Tag på shopping i Rom i august

Walking along Corso Italia in Sorrento, Italy.

Roms største shoppinggade er vært for sæsonbetonede udsalg af italienske og internationale mærker. Kom tidligt for at få de bedste tilbud; mange butikker lukker for Ferragosto

Campo de’ Fiori market stalls with fresh produce in Rome, ideal for family exploration.

Dette travle udendørs marked byder på friske råvarer, krydderier og souvenirs. August byder på modne tomater og ferskner - perfekt til picnic.

Family browsing plush toys at Edinburgh Zoo gift shop.

Roms største loppemarked er en guldgrube af vintagefund, antikviteter og kuriositeter. Gå tidligt for at undgå varmen og menneskemængden.

Et paradis for foodies med street food-boder, lokale oste og håndværksprodukter. Smag på romerske snacks eller køb spiselige souvenirs.

Gode tips til at besøge Rom i august

  1. Book større attraktioner og ture på forhånd: I august er der moderate turistmængder, men færre lokale tjenester; sikre dig spring-køen-over billetter til Colosseum, Vatikanmuseerne, og Galleria Borghese for at undgå lange ventetider.

  2. Planlæg lukning af Ferragosto den 15. august: Mange butikker og restauranter lukker i ferien, så tjek åbningstider og foretag reservationer til spisning eller guidede ture omkring denne dato.

  3. Slå varmen med tidlig morgensightseeing: De højeste temperaturer i dagtimerne når 31:00; besøg udendørs seværdigheder som Forum Romanum og Trevi-fontænen før kl. 10:00 eller efter kl. 18:00 for at få køligere temperaturer og færre mennesker.

  4. Brug Roms gratis springvand (nasoni): Tag en genanvendelig flaske med og fyld op ved offentlige springvand i hele byen for at holde dig væskeindtaget og spare penge på de varme sommerdage.

  5. Flygt fra byen til en dagsudflugt til stranden eller søen: Gør som de lokale, der tager til Ostia, Santa Marinella eller Bracciano-søen - bestil togbilletter i forvejen, især omkring Ferragosto.

  6. Tjek, om der er udvidede aftenåbningstider på museerne: Nogle museer tilbyder sen aftenåbning i august; udnyt det til at gå på opdagelse indendørs og undgå middagssolen.

  7. Klæd dig på efter årstiden og respekter dresscodes: Brug let, åndbart tøj, solhat og solcreme, men medbring et tørklæde eller sjal til at dække skuldre og knæ, når du besøger kirker eller Vatikanet.

  8. Benyt dig af offentlig transport og undgå gåture midt på dagen: Roms metro og busser har aircondition; brug dem til at komme rundt og begræns gåture i den varme tid (kl. 16:00).

  9. Hold øje med turistsvindel og lommetyve: Travle steder som Termini-stationen og Trevi-fontænen tiltrækker småtyverier - hold værdigenstande i sikkerhed, og vær på vagt over for uopfordret hjælp eller gadesælgere.

  10. Nyd de mere stille aftener i de lokale kvarterer: Da mange romere er på ferie, tilbyder Trastevere og Testaccio en mere afslappet stemning - perfekt til aperitivo eller udendørs spisning uden de sædvanlige menneskemængder.

Ofte stillede spørgsmål om at besøge Rom i august

Hvordan er vejret i Rom i august?

August i Rom er varm og solrig, med gennemsnitlige højder omkring 31°C (88°F) og lavder omkring 19°C (66°F). Hedebølger er almindelige, og luftfugtigheden kan få det til at føles endnu varmere. Forvent lange, lyse dage.

Er attraktioner eller restauranter lukket i august?

Mange lokale butikker og familiedrevne restauranter lukker i forbindelse med Ferragosto (15. august) og de omkringliggende uger, når romerne tager til kysten. Store attraktioner og museer holder åbent, men tjek altid åbningstiderne i forvejen.

Hvor overfyldt er Rom i august?

Publikum er moderat. Mange lokale forlader byen, så turiststederne er travle, men mindre pakkede end i foråret eller den tidlige sommer. Køer ved de største attraktioner som Colosseum og Vatikanet er stadig sandsynlige - book i forvejen.

Hvad er Ferragosto, og hvordan påvirker det mit besøg?

Ferragosto, den 15. august, er en national helligdag, der fejrer Mariæ Himmelfart. Forvent lukninger af mange forretninger, men også festlige begivenheder, koncerter og fyrværkeri om aftenen. Planlæg måltider og indkøb omkring denne dato.

Hvad skal jeg pakke til Rom i august?

Pak let, åndbart tøj, en solhat, solbriller og solcreme. Medbring en genanvendelig vandflaske til genopfyldning ved offentlige springvand. Behagelige sko og et let tørklæde til kirkebesøg anbefales også.

Er der særlige begivenheder eller festivaler i august?

Ferragosto er hovedbegivenheden med koncerter og fyrværkeri i hele byen. Nogle museer har udvidede aftenåbningstider. Det er også et godt tidspunkt for dagsudflugter til stranden, da selve byen er mere stille.

Er det for varmt at tage på sightseeing i august?

Sightseeing er muligt, men planlæg udendørs aktiviteter til tidlig morgen eller sen eftermiddag for at undgå den højeste varme. Hold pauser indendørs på museer eller caféer midt på dagen, og brug Roms gratis springvand til at holde dig hydreret.

Er dagsudflugter til stranden populære i august?

Ja! Når de lokale er væk, tager mange besøgende tog til nærliggende strande som Ostia eller Santa Marinella. Book togbilletter på forhånd, især omkring Ferragosto, da ruterne kan være travle.

Hvordan er madscenen i august?

Nogle trattoriaer lukker, men turistvenlige og centrale restauranter holder åbent. Kig efter sæsonbetonede retter med tomater, courgetteblomster og ferskner. Nyd gelato og aperitivo på skyggefulde terrasser.

Skal jeg bestille billetter til attraktioner på forhånd?

Helt sikkert. August er stadig højsæson for turister til de store seværdigheder. Reserver spring-køen-over billetter til Colosseum, Vatikanmuseerne og Galleria Borghese for at undgå lang ventetid i varmen.

Er den offentlige transport påvirket i august?

Offentlig transport kører som normalt, men nogle busser kan have nedsat frekvens omkring Ferragosto. Metro og tog til kysten kører efter ferieplaner i midten af august.

Hvor meget skal jeg budgettere pr. dag i august?

Budgetrejsende kan klare sig for 50-80 euro om dagen, mens besøgende i mellemklassen skal regne med 150-250 euro. Priserne på indkvartering kan falde lidt i forhold til juli, men omkostningerne til mad og attraktioner forbliver stabile.

Er der nogen sikkerhedstips til august?

Vær på vagt over for lommetyve i turistområder. Tag vand med, undgå middagssolen, og brug tasker på tværs af kroppen. Om natten skal du holde dig til veloplyste gader, især hvis du udforsker mere stille kvarterer.

Hvor kan jeg fylde min vandflaske op?

Roms offentlige drikkevandsfontæner, kaldet nasoni, er spredt ud over hele byen og giver gratis, sikkert vand - vigtigt for at holde sig afkølet i august.

Hvad er den bedste måde at komme rundt i Rom på i august?

Det er behageligt at gå tidligt om morgenen eller om aftenen. Brug metro eller busser til længere afstande, og overvej taxaer eller samkørsel, hvis du rejser sent om aftenen eller i de varmeste timer.