Epitafium över påven Damasus
Påven Damasus epitafium, även om det bara delvis har bevarats, ger värdefull insikt i vördnaden för helgonen Felix och Adauctus. Epitafiet hedrar deras orubbliga tro och modiga martyrskap. Den berättar om hur Felix, vars namn betyder "lycklig", omfamnade sin tro och förkastade världslig makt, medan Adauctus, som betyder "invigd för offer", triumferande steg upp till himlen. I epitafiet uppmärksammas också påven Damasus, som lät bygga och dekorera helgonens grav. Detta epitafium påverkade sannolikt skapandet av de fiktiva legenderna kring helgonen, inklusive berättelsen om Adauctus som frivilligt anslöt sig till Felix i martyrdöden.