Saltar al contenido principal
‌‌‌‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌

San Nicola in Carcere: Capas de historia bajo una basílica sagrada

San Nicola in Carcere es un lugar poco convencional, con un exterior discreto, pero que también es un auténtico tesoro de arte e historia. Se construyó en las ruinas del Forum Holitorium —¡un antiguo mercado de verduras donde antes había templos romanos y una cárcel bizantina!— y a partir de ellas. La arquitectura incluye spolia (piedras reutilizadas) procedentes de esos lugares originales, mientras que el altar da paso a una cripta única. ¡Sigue leyendo para saber más!

Basílica de San Nicolás | Información general

People at Basilica of San Nicola
  • Importancia histórica: Construido sobre las ruinas de tres templos romanos (siglos III-II a. C.) cerca del Foro Olitorium, refleja una rica historia ligada a la antigua Roma y la tradición de una prisión medieval en ese mismo lugar.
  • Arte y arquitectura: Tiene una planta de tres naves con 14 columnas procedentes de templos antiguos; fue reconstruida en el siglo XVI por Giacomo Della Porta y restaurada en el siglo XIX. En su interior hay obras destacadas de Guercino y Antonio Romano.
  • Uso actual: Es una basílica menor y un lugar de culto local, sobre todo para las comunidades de Apulia y Lucania, y atrae a visitantes interesados en su historia y su arquitectura.
    -Accesibilidad: No está adaptado para sillas de ruedas, lo que supone un problema para los visitantes con dificultades de movilidad.
  • Características principales: Entre lo más destacado se encuentran los restos de un antiguo templo, los frescos renacentistas, una fachada única que combina elementos medievales y renacentistas, y una zona subterránea que muestra las diferentes capas de la historia de Roma.

¿Por qué visitar San Nicola in Carcere?

Una historia en capas, literalmente

Si nos remontamos varios siglos atrás, puedes ver construcciones que van desde la época romana hasta el Renacimiento, desde restos de templos antiguos hasta fachadas renovadas.

Detalles arquitectónicos

La mezcla de estilos arquitectónicos y las columnas antiguas cuentan una historia fascinante, mientras que la cripta que hay debajo revela antiguas estructuras y objetos romanos.

Un mundo subterráneo fascinante

Aunque la basílica es pequeñita, los tesoros que hay debajo merecen una visita. ¡Combinar una visita guiada con otras catacumbas y criptas te permite ver el complejo mundo subterráneo de Roma desde una perspectiva diferente!

Reflexión espiritual

Con un montón de capillas laterales y obras de arte divinas, esta tranquila basílica te ofrece un respiro del ajetreo habitual que hay dentro de las iglesias de Roma.

¿Qué hay que ver en San Nicola in Carcere?

Spolia from Roman temples

Spolia de templos romanos

Tres columnas del Templo de Juno Sospita se han integrado tanto en la fachada del siglo X como en la de 1599. Las columnas del Templo de Jano, consagrado por Cayo Duilio tras su triunfo en la batalla de Milas en el año 260 a. C., se pueden ver en la muralla norte. En la pared sur, seis columnas del Templo de Spes se alzan orgullosas.

Tourists at Basilica of San Nicola before Roman Catacombs and Capuchin Crypts tour, Rome.
Tourists exploring Roman Catacombs with ancient frescoes and stone walls in Rome, Italy.
Visitors with guide exploring Capuchin Crypt in Rome, Italy.
Visitors with guide exploring  San Nicola in Rome, Italy.

Planifica tu visita a San Nicola in Carcere

Visitors with guide entering Capuchin Crypt in Rome's historic catacombs.
  • Diario: De 10:00 a 17:00
  • Masa: De lunes a viernes a las 7:30, a las 8:00 y a las 18:00; los domingos y en las solemnidades a las 12:00.

El mejor momento para ir

A primera hora de la mañana o a media tarde son los momentos ideales para disfrutar de una visita más tranquila, ya que la basílica suele estar menos concurrida a esas horas.

Horario completo de las catacumbas romanas

Dirección: Via del Teatro di Marcello, 46, 00186 Roma RM, Italia

Cómo llegar:

  • En metro: Las estaciones de metro más cercanas son Colosseo y Circo Massimo. Desde estas estaciones, puedes coger el autobús #160 para llegar a la basílica.
  • En autobús: También puedes coger los autobuses 23 u 870 desde la Piazza delle Rovere (al pie de la colina del Gianicolo) hasta la parada que hay cerca de la Isla Tíber. Cruza el puente de la Isla Tiberina y sigue hacia el sur por la orilla opuesta del Tíber durante una manzana. Cruza el Lungotevere y toma la Via del Foro Olitorio hasta la iglesia, que está a la izquierda
Frescoes on stone walls at Capuchin Crypt, Rome, depicting historical religious scenes.
  • La basílica está construida sobre tres antiguos templos romanos. Fíjate en las columnas originales de los templos dedicados a Juno, Jano y Spes, que aún se pueden ver en las paredes y la fachada de la iglesia.
  • No te pierdas las cámaras subterráneas, donde podrás ver restos de los antiguos templos. Las escaleras que hay cerca de la casa parroquial llevan a este yacimiento arqueológico escondido.
  • Si vas por tu cuenta, reserva al menos una hora para recorrer toda la basílica y sus subterráneos.
  • Apúntate a una visita guiada para conocer mejor la historia del lugar y asegurarte de que no te pierdas detalles ocultos, como las inscripciones del antiguo mercado romano que hay debajo de la iglesia.
  • Situada cerca del gueto judío y de Trastevere, la basílica es un punto de partida ideal para recorrer los barrios históricos de Roma. ¡Pásate a comer algo por una trattoria de la zona después de tu visita!
Organiza tu visita

Cronología de la Basílica de San Nicola in Carcere

La Antigua Roma (siglos III-II a. C.)

  • Templos romanos construidos: En el Foro Holitorium, un antiguo mercado de verduras, se construyeron tres templos dedicados a Juno Sospita, Jano y Spes.
  • Integración en el paisaje urbano: Los templos pasaron a formar parte del centro religioso y comercial de Roma.

Siglo VI d. C.

  • Primera iglesia fundada: Se construyó una iglesia cristiana sobre las ruinas de los templos, reutilizando sus columnas y cimientos.

La Edad Media (siglos XI-XIII)

  • La influencia de la familia Pierleoni: La iglesia, conocida como San Nicola Petrus Leonis, estaba vinculada a la influyente familia Pierleoni, que también convirtió el cercano Teatro de Marcelo en una fortaleza.
  • Reconsagración (1128): La iglesia se volvió a consagrar oficialmente, lo que marcó un periodo de gran importancia tanto religiosa como arquitectónica.
  • Restauración (1280): Se hicieron mejoras estructurales en la iglesia.

Los periodos del Renacimiento y el Barroco (siglo XVI)

  • Gran restauración (1599): Giacomo della Porta rediseñó la fachada de la iglesia, dándole el aspecto que tiene hoy en día.

Siglo XX (años 30)

  • Renovación urbana: Los urbanistas de la época fascista derribaron los edificios de los alrededores para resaltar la iglesia y el Teatro de Marcelo, dejando al descubierto una mayor parte de sus cimientos antiguos.

Hoy en día

  • La iglesia sigue siendo un lugar importante desde el punto de vista histórico y religioso, donde se mezclan el legado romano antiguo y el cristiano medieval. Puedes explorar sus ruinas subterráneas, que te permiten echar un vistazo único al pasado de Roma, con todas sus capas.

​Descubre más sobre la rica historia de las catacumbas romanas

Preguntas frecuentes sobre San Nicola in Carcere

Sí, se puede hacer fotos. ¡Los lujosos detalles de los interiores dan lugar a unas fotos espléndidas!

Más información

Vía Apia

Reserva ahora

Catacumbas cristianas

Reserva ahora

El espectáculo

Reserva ahora